5月20日（金）のこと。
なんだかPMSのような症状があるけれど本番がこないという状態が続いている。
これは、更年期もついにクライマックスなのだろうか。それ以外の症状（ホットフラッシュとか気分の浮き沈みとか）はあまりないので、それほど辛さはないけれど。
今日は1日単調な作業（数百のファイルを開いて、ひとつひとつ訳文を確定していく）を続けて、夕方頃にすっかり嫌になってしまったので、気分転換に夏の旅行をネット予約した。予算の関係から1泊だけだけれど（一泊二食で大人一人45,000円くらい...）、初めて泊まるドッグホテルでよさげなお部屋。楽しみ。
夜は晩酌しながらDAZNでライオンズ戦。連敗沼にはまりそうな雰囲気...
