11月3日（日）
半日ほど仕事。冷蔵庫がからっぽだったので、夕方にスーパーで買い出し。
買い出しから慌てて帰ったのは、日本シリーズ第7戦を見たかったから。2連敗からの怒涛の3連勝で日本一に王手をかけたベイスターズ。私が応援しているチームは首位と40ゲーム差以上の圧倒的最下位でシーズンを終えたため、正直、日本シリーズにはあまり興味がなかった。でも、ベイスターズの快進撃を見ていたら引き込まれてしまった。日本一、おめでとう！
11月4日（月）
3連休最終日。朝に1件納品を済ませた後は特別な予定もなく、のんびりできた。
時間があるときにやろうと思っていたサブブログ作りを進めた。これまでXに日々の夕食メニューを記録してきたけれど、最近の規約変更などにもやっとしていたので、ごはんの記録もHatena Blogに移行することにしたのだ。ついでに、こちらでなかなかできていない読書記録もするつもり。ゴハンノオト
11月5日（火）
手持ちの仕事がなくなったので、JTF翻訳祭のオンデマンド配信を視聴したり、翻訳講座を進めたり。
息子が風邪をひいて、一限だけオンラインで受けて、あとは寝ていた。自分の発表があるとかで、その授業だけは休めなかったらしい。便利な時代だ。
夕方、ちょっとよいお知らせをもらって嬉しくなる。
11月6日（水）
息子の風邪をもらったらしく、朝から喉が痛い。だるい。熱はなし。
夜ヨガもお休みして、9時前に就寝。明日はわんこの病院なので、なんとしても朝までに治したい。
11月7日（木）
朝起きても、喉が痛い。だるい。熱がないのが救い。
予定どおりわんこを病院に連れていく。仕事もある。こういう日に限って忙しい。でも、バタバタしていたら体調不良が解消していた。喉は痛いけれど、晩酌できちゃったくらい元気になった。
11月8日（金）
ピロリ菌除菌の検査結果を聞きに病院へ。無事にピロリをやっつけた！
11月9日（土）
昨日今日と連続でやらかしてしまい、自己嫌悪中。どうして私には先見の明がないのか、もっと要領よくできないのか、50代にもなってケアレスミスが多すぎる、似たような間違いは昔もやっているのに全然学習しない... etc. 本当に自分が嫌になる。自己嫌悪だけで済めばよいけど、どちらのやらかしも、人に迷惑をかけたり、信頼を失ったりする可能性がある。昨日に戻って自分にお説教したい。
