9月15日（月）
世の中は祝日だけれど、私は普通に仕事。明日の朝納品に向けてラストスパート。
9月16日（火）
朝2件納品。少なくとも午前中は休むか...と思う間もなく次の依頼が入る。もしかしたら繁忙期なのかもしれない。もう20年以上この仕事をしているのに、いつが繁忙期になるのだかさっぱりわからない。
9月17日（水）
わんこが亡くなる前に応募していた写真展（応募すれば必ず展示してもらえる）に行けなくて（わんこが亡くなった週に開催されていた）残念に思っていたら、オンラインでも開催してくれるらしく、URLが届いた。
オンライン開催｜“PHOTO IS”想いをつなぐ。あなたが主役の写真展 2025
ここに、うちのわんこもいるのです。かわいいよ。
9月18日（木）
終日翻訳作業。
仕事とはいえ、20年以上ほぼ毎日、翻訳（とそれにまつわる作業）をしていてよく飽きないなと思う。迷いや屈託はあるけれど、結局、こういう作業が好きなんだと思う。
9月19日（金）
だいぶ気温が下がってきた。今日は久しぶりにエアコンを使わずに1日を過ごすことができた。
9月20日（土）
本当は休むつもりだったけれど、来週の自分のために少しだけ仕事。
ライオンズもフロンターレも負けてしまって残念。
9月21日（日）
終日Wワーク。疲れた。晩酌に飲みすぎて反省。
