9月22日(月)
今週は珍しく一つの案件に集中する予定。五月雨式の納品なので、日々緊張。そういえば、「五月雨式」って一般的な言い回しなのだろうか。ビジネス用語?
9月23日(火)
世の中は祝日だけれど、私は普通に、いや、普通以上に仕事。家族がそれぞれ出かけたので、一人で仕事に集中できたのが幸い。わんこがいたら、体調の急変を気にしつつも、一緒にのんびり過ごせたのかな。
わんこのことを考えない日はない。スマホの写真フォルダにわんこの写真が増えないことが寂しくて、最近はインスタに昔の写真でストーリーを流し、そのストーリーをスマホの写真フォルダに保存するという、我ながら、なにやってるんだという作業をしている。
9月24日(水)
朝早めに起きて納品作業。そのまま午前中はWワークへ。その後、銀行やスーパーに寄って帰宅し、翻訳作業の続き。夕食のカレーとサラダを作って、夜はヨガへ。
わんこがいなくなって、自分の(ほぼ)思い通りに、スムーズに日々が進んでいく。でも、こんなに寂しいのはなんでだろう。
9月25日(木)
ひたすら翻訳作業。エンジニアの方が書いた文書だと思われ、ちょいちょいイレギュラーな文章に出くわす。これを色々と想像しながら訳していくのが面白い。
9月26日(金)
五月雨納品を終え、買い物に行こうかと思っていたところに息つく暇もなく次の依頼。やはり今は繁忙期だ(確信)。ちょっとヨロヨロしているけれど、ありがたく打診を受ける。
9月27日(土)
3か月ぶりの美容院へ。私の場合、美容院へ行く目的はカットではなく、ほぼカラーとヘアデトックス。特にヘアデトックスは気持ちがよい。美容師さんと色々とおしゃべりして気分転換。私は基本的には美容師さんと気軽におしゃべりなどできない性格なのだけれど、今担当してもらっている方とはもう10年以上も付き合いがあり、ほぼ同年代なこともあって気軽にしゃべれる。
9月28日(日)
終日Wワーク。いつもよりタイトなスケジュール+残業を30分ほど。疲れた。本当は夜にフロンターレの試合を観に行くつもりだったけれど、今日は忙しくなることが予想されていたので、直前にチケットをリセールに出していた。数日前の自分、えらい。