1月12日（月）
成人の日。息子は自治体の式には参加せず、中高の同窓会に行くのだそう。聞いたときは、同窓会は夕方からなのだから午前中の式には出れるのでは...と口から出かかったけど、もう二十歳なのだから自分の好きなようにすればよいのか、と思い直す。私自身は自治体の式に出席したけれど（親は当然のように振袖を用意してくれたし）、別に行かなくてもよかったなとも思う。そういえば、振袖のお金で留学したいとお願いしたら、やんわりダメって言われたな...。まあ、私もそこをごり押しする情熱がなかったのだろうけど。
息子を含め、二十歳を迎えた成人の皆さん、おめでとうございます！明るい未来が待っていますように。
1月13日（火）
連休明けでなんとなく体が重い。まだお正月休みから抜けて切れていない感じ。仕事も少ないし。
息子の中高時代のお友達の保護者の方（簡単にいえばママ友。「ママ友」という言い方があまり好きではないけど、便利だよね...）が、成人の日の同窓会の写真を送ってくれた。息子に頼んでいたのに全然くれないから、とても嬉しかった。
これまであまり人間関係を構築することに積極的ではなかったけれど（仕事でもプライベートでも）、大変なときや困ったときだけでなく、こうしたちょっとしたことでも助け合えるのは、やはり遠くの親戚より近くの他人だなと、50歳を過ぎて思うようになった。今さら...とも思うけれど、これからはもう少し人とのつながりを大切にして、自分も誰かの役に立てるようになりたい。これは、Ｗワークを始めてからも強く感じるようになった点。
1月14日（水）
午前中はWワーク。午後は翻訳作業。久しぶりに使うツールなので、少し時間がかかる。でも、仕事があるのは嬉しい。夜はヨガ。
1月15日（木）
終日翻訳作業。進捗状況によっては土曜日も仕事かなと思っていたけれど、今日でかなり進んだ。
1月16日（金）
午前中にWワークのオンライン研修が1時間。それ以外は翻訳作業。見直すたびに修正箇所が見つかる...時間に余裕はあるけれど、だからといって好きなだけかけてよいというものでもないだろう。もう少し効率的にこなせるようにならないと（もちろん品質は維持しつつ）、AIに負けてしまう。
1月17日（土）
朝から家中を掃除機かけ。先週、急用が入ってかけられなかったので、すっきりした。午後はＷワークの準備や翻訳の見直しの続き。
1月18日（日）
終日Wワーク。今日は比較的余裕があり、大きなトラブルもなかった。ただ来週は、すごく忙しいはず。体調管理に気を付けなければ。
