ワタシノオト

つれづれなるままに。

日記: 2024-12-29〜2025-01-04

12月29日(日)

食欲は完全に戻っていないけれど、それ以外は平常に戻った感じ。トイレ掃除にシーツ洗濯、ずっとやらなければと思っていたエアコン掃除3台分を済ませてすっきり。

実は昨日が結婚記念日だったので、夜はワインで1日遅れのお祝い。

f:id:landbean:20241230135640j:image

 

12月30日(月)

まだ胃の調子だけすっきりせず、やろうと思っていた掃除機かけとシーツの洗濯の続きは明日に延期。大晦日だけれど、特別なことは何もしないので、どうせ時間はある。

朝から『虎に翼』の総集編、『団地のふたり』の再放送、『孤独のグルメ』の再放送を満喫。年末感が出てきた。早く胃の調子が元に戻らないかな。

 

12月31日(火)

だいぶ調子が戻ってきた。朝からおなかが空いて、あんバタートースト(昨日見た『孤独のグルメ』のあんトーストの真似)とヨーグルトを完食。

予定どおり、掃除機をかけたりシーツの洗濯をしたり。午後はキッチンの掃除だ!と意気込んでいたら、なんと仕事の依頼が入る。一応休み期間にはしてあったけれど、少量だったので受注。本来の翻訳者さんがいっぱいだったのだろう。

息子は友達と年越しだそうで、大晦日用に買っておいた鶏鍋はお正月用にスライド。夜は夫と二人なので、スーパーで食べたいものを適当に買ってきて、紅白を見ながらスパークリングワインとともにつまんだ。今後はこんな感じになるのだろうな。紅白、『虎に翼』コラボが素晴らしかった...ドラマキャストのオープニングダンス+米津玄師さんの生歌(録画だけど)とは、なんて素敵。

landbean.hatenablog.jp

 

1月1日(水)

あけましておめでとうございます。今年もこんな感じでだらだらと日記を更新したいと思っているので、どうぞ宜しくお願いいたします。

元日だけれど、わんこの病院の予約あり。夫が連れて行ってくれたので、私は掃除や洗濯を済ませる。お正月感のない普通の祝日。食べ物だけ、一応簡単おせち(買ったものを詰めただけ)やぜんざいを用意した。息子が帰ってきたので、夜は予定どおりお取り寄せした博多華味鳥の水炊き。

landbean.hatenablog.jp

 

1月2日(木)

12月の請求書を作成し、ざっくり昨年の年収が決定。やはり3割弱の減収。暗澹たる気持ちになったけれど、ここで嘆いていても仕方がない。切り替えて、前を見なければ。

 

1月3日(金)

年内に終えようと思っていた、翻訳講座の最終課題を仕上げた。明日見直しして提出する予定。

胃腸風邪はもう治ったと思うけれど、鼻づまりが治らない。目のかゆみもあるので、何かに反応したアレルギーのような気がする。毎朝の鼻うがいが欠かせない。

 

1月4日(土)

翻訳講座の最終課題を提出。次に受講したい講座も決まっている。今年は英検とTOEICも受けたいと思っている。自分がやりたいこと、好きなことのために時間を使える1年にしたい。